Maurizio Moriconi

Oggi abbiamo pubblicato il numero 24 della Newsletter italiana di Ubuntu, per chi non la conosce è la newsletter che esce settimanalmente con le notizie più importanti sul mondo di Ubuntu con particolare riferimento sulla comunità italiana. Nella sezione Newsletter del sito Ubuntu-it potete trovare il numero attualmente in edicola e l’elenco di tutti i numeri precedenti.Per chi invece usa gli Rss è disponibile un feed in modo da rimanere sempre aggiornati ad ogni nuova uscita.
Infine ricordo che per il mese di Agosto non sono previste uscite mentre da Settembre la newsletter ricomincerà ad uscire in modo regolare con qualche novità!

Come molti sanno è uscito il numero 3 di questa bellissima rivista online scritta principalmente dalla comunità di Ubuntu.
Scrivo questo post per segnalarvi invece l’uscita del numero 1 tradotto completamente in Italiano, i link a questo numero ed al precedente in italiano (oltre che sul sito ufficiale) li potete trovare direttamente in questa pagina.
Un ringraziamento va a tutti il gruppo di Traduzione di Ubuntu che si occupa della sua traduzione, mentre ricordo ancora che chi volesse collaborare alla traduzione della rivista può trovare tutte le informazioni sul wiki italiano di Ubuntu o in alternativa contattarmi personalmente.

Finalmente dopo mesi di duro lavoro è uscito sul sito ufficiale il numero 0 della rivista tradotto completamente in italiano. Potete scaricarlo da questo link. Un ringraziamento particolare va alle persone del Gruppo Traduzione di ubuntu-it che hanno tradotto, revisionato e sistemato il tutto ed a Ronnie Tucker che ha fatto l’upload del file! 🙂
Il numero 1 della rivista è in fase di revisione e dovrebbe essere online tra poco! Sono fermamente convinto che per Settembre saremo al passo con la versione ufficiale in modo da poter fare uscire il numero tradotto a poca distanza da quello in inglese.
Per chi volesse collaborare nella traduzione della rivista può leggere la pagina relativa sul wiki italiano.

Dalla pagina dell’annuncio le novità più rilevanti sono:

Come al solito è una versione instabile consigliata a chi sviluppa e/o aiuta a migliorare Ubuntu o in alternativa a chi la vuole provare su di una macchina virtuale. Per il download potete utilizzare uno dei seguenti link:

http://cdimage.ubuntu.com/releases/gutsy/tribe-3/ (Ubuntu)
http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/gutsy/tribe-3/ (Kubuntu)
http://cdimage.ubuntu.com/edubuntu/releases/gutsy/tribe-3/ (Edubuntu)
http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/gutsy/tribe-3/ (Xubuntu)