Full Circle Magazine Tradotto in ITALIANO!
Finalmente dopo mesi di duro lavoro è uscito sul sito ufficiale il numero 0 della rivista tradotto completamente in italiano. Potete scaricarlo da questo link. Un ringraziamento particolare va alle persone del Gruppo Traduzione di ubuntu-it che hanno tradotto, revisionato e sistemato il tutto ed a Ronnie Tucker che ha fatto l’upload del file! 🙂
Il numero 1 della rivista è in fase di revisione e dovrebbe essere online tra poco! Sono fermamente convinto che per Settembre saremo al passo con la versione ufficiale in modo da poter fare uscire il numero tradotto a poca distanza da quello in inglese.
Per chi volesse collaborare nella traduzione della rivista può leggere la pagina relativa sul wiki italiano.
Il numero 1 della rivista è in fase di revisione e dovrebbe essere online tra poco! Sono fermamente convinto che per Settembre saremo al passo con la versione ufficiale in modo da poter fare uscire il numero tradotto a poca distanza da quello in inglese.
Per chi volesse collaborare nella traduzione della rivista può leggere la pagina relativa sul wiki italiano.
Ciao Maurizio,
sono arrivato fin qui ed ho letto il post.
Ben fatto!
Un saluto,
Paolo
Purtroppo la versione italiana è semplicemente la versione inglese tradotta in italiano non è possibile modificare il layout e i contenuti.
Non ho mai capito perchè creare un pdf con le pagine affiancate: se non hai un 22″ è scomodissimo da leggere.
Speravo che almeno l’edizione italiana sia fatta meglio, ma invano.
ciao